The regulations come into force as of today.

本条例自即日起施行.

《现代汉英综合大词典》

That's right, Strike Force is finally finished as of today!

是的, 今天《雷霆战警》终于结束拍摄了!

互联网

As of today, I am officially Joey Tribbiani, actor slash model.

从今天起, 我的正式身份就是乔伊.崔比安尼, 演员兼模特.

互联网

As of today, same - sex couples may now legally get married in Vermont.

到了今天, 同性 婚姻可能可以合法的在佛蒙特州结婚了.

互联网

That's why I propose, that as of today.

这 就是 我为什么要说, 让我们从今天开始.

互联网

Lau: Singing, acting and dancing, among the three, which one you enjoy most? As of today.

刘: 唱歌, 演戏,跳舞, 三大表演项目中, 你最享受是什 麽 ?以今天作准.

互联网

Yes, I am . As of today, I am officially Joey Tribbiani, actor slash model.

是的. 从今天起, 我的正式身份就是乔伊.崔比安尼, 演员兼模特.

互联网

As of today, the question of how to eradicate the roots of terrorism still remains unanswered.

迄今为止, 如何铲除恐怖主义根源的问题尚未找到答案.

互联网

As of today there is still a worship stone people or even mice.

直至今天,仍然有崇拜石头甚或老鼠的人.

互联网

As of today, the film is a huge hit with more than 9 million accumulated viewers.

现在, 这部强力上映的电影已经拥有了近九百万的观众.

互联网

Please date the check as of today.

请在支票上注明今天的日期.

互联网